Penerjemah Buku-Manual-Sertifikat

Oleh: Penerjemah Buku-Manual-Akta  16/05/2013
Kata kunci: Jasa penerjemah, penerjemah, Penerjemah Tersumpah

'Penerjemah Mandarin[081807273987]--'Penerjemah Mandarin-'Penerjemah Legal -Penerjemah Bahasa Asing 'Penerjemah mandarin -'penerjemah Bahasa Inggris-'Penerjemah Bahasa Inggris Resmi 'Penerjemah -'Penerjemah Mandarin 081 807 273 987-'Penerjemah Mandarin 'Penerjemah Mandarin Resmi-http://youtu.be/vJJsBssOU1Y Defifisi Penerjemah: Adalah perorangan atau suatu badan yang mempunyai kerja untuk memberi penjelasan dan penerangan dari suatu bahasa induk menjadi bahasa lainnya, baik penerjemah itu menerangkan isi ataupun berdasarkan huruf per huruf dari source data.Pada dasarnya Penerjemah adalah suatu kerja dibidang kesenian satra yang lebih fokus, maka dari itu kerja penerjemah sering dihargai dengan sangat tinggi, karena selain membantu usahawan/pemerintah/pengambil keputusan untuk menentukan keputusannya juga dinilai dari keindahan alih bahasanya yang nikmat untuk disimak. Kriteria Penerjemah: Seorang Penerjemah harus mampu menguasai budaya, kebiasaan, yang menjadi gaya bahasa suatu bangsa, sehingga kualitas hasil terjemahan dari penerjemah itu menjadi enak disimak, jika seorang penerjemah tidak mempunyai kemampuan yang mumpuni, maka penerjemah itu harus menyertakan editor untuk menyempurnakan hasil terjemahan dari penerjemah tersebut sehingga hasil dari penerjemah tersebut menjadi lebih layak untuk disimak. Penerjemah pemula biasanya menerjemahkan data secara saklek[kaku] maka perlu diadakan revisi untuk setiap hasil terjemahannya. untuk penerjemah yang telah lama berkecimpung didunia penerjmehan, maka ia dapat memahami struktur bahasa yang luwes sehingga mendapatkan hasil penerjemahan yang mudah dimengerti dan enak untuk disimak. Untuk menjadi Penerjemah profesional biasa dibutuhkan jam terbang kurang lebih 2 tahun masa kerja sebagai penerjemah. Klasifikasi Penerjemah: Penerjemah Tulisan: adalah seorang penerjemah yang memfokuskan karyanya pada kerja penerjemahan tertulis/teks Penerjemah Subtitle: adalah seorang penerjemah yang memfokuskan kerjanya pada penerjemahan teks namun, penerjemah subtitle hanya menerjemahkan teks percakapan pada film atau sinetron Penerjemah Lisan: Adalah Penerjemah yang memfokuskan kerjanya hanya pada penerjemahan secara lisan[alih bahasa percakapan] penerjemah lisan biasa juga disebut sebagai interpreter. Bentuk Penerjemah diklasifikasikan berdasarkan Jaminan yang dimilikinya: Penerjemah Biasa; adalah penerjemah yang menerjemahkan suatudata atau percakapan secara awam tanpa memberikan jaminan atas hasil karyanya, sehingga hasil penerjemahan tersebut agak sulit untuk diuji kredibilitasnya, biasa penerjemah biasa mengerjakan karya terjemahan data dan percakapan untuk hal hal yang informal[untuk film, untuk person to person,dsb] Penerjemah Tersumpah:Penerjemah tersumpah adalah penerjemah yang mempunyai izin dan sertifikat[disumpah] dari instansi yang berwenang, penerjemah tersumpah biasa digunakan untuk data data yang berkaitan dengan pemerintah atau instansi tertentu. Biaya Penerjemah biasa dihitung perlembar halaman jadi ataupun jam kerjanya, Karena penerjemah termasuk pekerja Lepas maka untuk urusan pajak harus diurus oleh pemakai jasa,semua tanggung jawab tax dilimpahkan kepada pemakai jasa. Hsil Kerja terjemahan bias diserahkan oleh penerjemah dalam bentuk soft copy atau hard copy, untuk hard copy biasa dikenakan biaya tambahan Rp 1000,- per lembar halaman jadinya, Untuk biaya pengiriman dikenakan Rp 20ribu wilayah Pulau Jawa[kota] Penerjemah Kami Bekerja dengan hasil yang Lebih Baik, Hemat, Cepat dan Tepat, Segera hub.021-33116469 atau 081807273987

Kata kunci: Jasa penerjemah, penerjemah, Penerjemah Ambon, Penerjemah Bahasa Mandarin, Penerjemah Bali, Penerjemah Bandung, Penerjemah Banjarmasin, Penerjemah Bogor, Penerjemah Buku, Penerjemah Buku Manual, Penerjemah Cikarang, Penerjemah Cirebon, Penerjemah Depok, Penerjemah Gresik, penerjemah jakarta, Penerjemah Jayapura, Penerjemah Jogyakarta, Penerjemah Karawang, Penerjemah Kudus, Penerjemah Makasar, Penerjemah Manado, Penerjemah Medan, Penerjemah NTT, Penerjemah Palu, Penerjemah Riau, Penerjemah Salatiga, Penerjemah Semarang, Penerjemah Surabaya, Penerjemah Surakarta, Penerjemah Tangerang, Penerjemah Tersumpah, Penerjemah Ungaran,

Lain produk dan layanan dari Penerjemah Buku-Manual-Akta

Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987 dari Penerjemah Buku-Manual-Akta thumbnail
30/10/2014

Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987

Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987 non sms atau 02133116469


Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987 dari Penerjemah Buku-Manual-Akta thumbnail
30/10/2014

Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987

Penerjemah Bahasa Mandarin-Indonesia/Inggris/dsb,Les Private-DLLHub081807273987 non sms atau 02133116469


19/05/2013

Penerjemah Buku Manual & Akta

Penerjemah Kami Bekerja dengan hasil yang Lebih Baik, Hemat, Cepat dan Tepat, Segera hub.021-33116469 atau 081807273987